Holiday Inn Express Southington, an IHG Hotel

私たちの屋外プールで日光浴を楽しむ際には、足を浸したり、冒険の一日を終えた後に涼むのに最適な浅いエリアを楽しむことを忘れないでください。ここは、リラックスし、お気に入りの飲み物を楽しみ、友人や家族と共に思い出を作ることができるオアシスです。キャノンボールのスキルを練習したり、良い本を持ってラウンジャーでリラックスしたりするのに最適なこのプールエリアは、滞在中のお気に入りのスポットの一つになること間違いなしです。

ホリデイ・イン・エクスプレス・サウシントンでは、すべての瞬間を大切にすることを信じているため、無料の朝食で素晴らしい一日をスタートさせます！美味しい選択肢が並ぶ朝食を想像してみてください。ふわふわのパンケーキや黄金色のワッフル、新鮮なフルーツ、そして楽しいペストリーまで、サウシントンでの探検を支えるための何かがすべての人にあります。朝のコーヒーを手に取り、他のゲストと共に旅行の話を共有し、訪れるべき地元のスポットについてのヒントを得てください。

近くの観光地を探索したり、ホテルのアメニティを楽しんだりした後は、快適な客室でまるで自宅にいるかのように感じるでしょう。すべてのタイプの旅行者に最適な各モダンなスペースは、ふかふかのベッドと心配りの行き届いた設備で、平和な夜の睡眠を保証します。家族向けの宿泊施設から、一人旅のための居心地の良いスポットまで、ホリデイ・イン・エクスプレス・サウシントンは、温かい雰囲気を提供することに全力を尽くしています。だから、忘れられない思い出を作る準備をしてください。あなたの忘れられない旅はここから始まります！